Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    to a degree

    US /tu e dɪˈɡri/

    ・

    UK /tu: ə diˈɡri:/

    A1 sơ cấp
    phr.cụm từở một mức độ nào đó
    To a degree, I understand his frustration.

    Phụ đề video

    Tâm lý của những kẻ ái kỷ độc hại - Con người của những lời dối trá (The Psychology of Malignant Narcissists - People of the Lie)

    13:58Tâm lý của những kẻ ái kỷ độc hại - Con người của những lời dối trá (The Psychology of Malignant Narcissists - People of the Lie)
    • Narcissists are overconfident and admire themselves to a degree that is not warranted by the reality of who they are or what they have accomplished.

      Những người ái kỷ quá tự tin và ngưỡng mộ bản thân ở mức độ không được đảm bảo bởi thực tế về con người họ hoặc những gì họ đã đạt được.

    • Narcissists are overconfident and admire themselves to a degree that is not warranted by the reality of who they are or what they have accomplished.

      Những người ái kỷ quá tự tin và ngưỡng mộ bản thân ở mức độ không được đảm bảo bởi thực tế về con người họ hoặc những gì họ đã đạt được.

    B2 trung cao cấp

    'Tệ hại trong lịch sử': Harry Enten nói về số liệu thăm dò mới của Trump ('Historically bad': Harry Enten on Trump's new polling numbers)

    10:11'Tệ hại trong lịch sử': Harry Enten nói về số liệu thăm dò mới của Trump ('Historically bad': Harry Enten on Trump's new polling numbers)
    • They are utilizing that mandate or pushing that mandate to a degree we've seen this in the past with other administrations to a degree that maybe voters aren't entirely comfortable with and at least certainly aren't right now based on the numbers we're seeing.

      Và đó là, bạn biết đấy, bạn có một nhóm cố vấn và một tổng thống được khuyến khích bởi một chiến thắng bầu cử không thể nghi ngờ và tin rằng họ có một nhiệm vụ.

    • They are utilizing that mandate or pushing that mandate to a degree.

      Họ đang sử dụng nhiệm vụ đó hoặc thúc đẩy nhiệm vụ đó đến một mức độ nào đó.

    B1 trung cấp

    Tỷ lệ Trump bị truất quyền đạt mức cao mới (Odds Of Trump Being Removed Hit New High)

    08:31Tỷ lệ Trump bị truất quyền đạt mức cao mới (Odds Of Trump Being Removed Hit New High)
    • Vance, you know, we'll work with you to a degree on your agenda." Sounds like a pretty sweet deal.

      Điều đó có thể xảy ra.

    • Vance, you know, we'll work with you to a degree on your agenda." Sounds like a pretty sweet deal.

      Và điều đó có thể xảy ra khi Đảng Dân chủ giành lại Hạ viện.

    B1 trung cấp

    Trump MẤT BÌNH TĨNH với phóng viên: “IM ĐI!” (Trump LOSES IT on reporter: “BE QUIET!”)

    03:58Trump MẤT BÌNH TĨNH với phóng viên: “IM ĐI!” (Trump LOSES IT on reporter: “BE QUIET!”)
    • And it's been said before, and it's true to a degree that you can control society by controlling language.

      Và điều này đã được nói đến trước đây, và đúng là đến một mức độ nào đó, bạn có thể kiểm soát xã hội bằng cách kiểm soát ngôn ngữ.

    • and it's true to a degree, that you can control society by controlling language.

      Ý tưởng là ngôn ngữ chúng ta sử dụng có tác động đáng kể.

    B1 trung cấp

    Phần 2 - Truyện audiobook Anne của Tòa nhà Xanh của Lucy Maud Montgomery (Chương 11-18) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))

    54:32Phần 2 - Truyện audiobook Anne của Tòa nhà Xanh của Lucy Maud Montgomery (Chương 11-18) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
    • but that that boy should be Gilbert Blythe was heaping insult on injury to a degree utterly unbearable.

      'Hãy chú ý' lớn trên đó, có phải không?"

    • be Gilbert Blythe was heaping insult on injury to a degree utterly unbearable.

      Gilbert Blythe thì đúng là thêm dầu vào lửa, một sự sỉ nhục không thể chịu đựng nổi.

    B1 trung cấp

    Xóa hình xăm thật điên rồ (Tattoo Removal Is Insane)

    12:54Xóa hình xăm thật điên rồ (Tattoo Removal Is Insane)
    • Whether it will disappear completely depends on the size of your tattoo, the colours that were used, how deep the ink was injected and, to a degree, how good of a job your body does cleaning up the mess.

      Trong vài tuần tới, nó sẽ còn nhạt đi một chút nữa khi hệ miễn dịch của bạn tiếp tục vận chuyển các phần của nó đi.

    • to a degree, how good of a job your body does cleaning up the mess.

      ở một mức độ nào đó, cơ thể bạn làm tốt như thế nào trong việc dọn dẹp mớ hỗn độn.

    B1 trung cấp

    Trump gọi chiến tranh Iran là "chuyến công tác ngắn hạn" khi các vụ nổ lớn rung chuyển Tehran (Trump calls Iran war a “Short-term excursion” as massive explosions rock Tehran)

    06:25Trump gọi chiến tranh Iran là "chuyến công tác ngắn hạn" khi các vụ nổ lớn rung chuyển Tehran (Trump calls Iran war a “Short-term excursion” as massive explosions rock Tehran)
    • Mike, it was a long, rambling speech on a multitude of subjects which included Iran to a degree.

      Mike, đó là một bài phát biểu dài, lan man về nhiều chủ đề, trong đó có đề cập đến Iran ở một mức độ nào đó.

    • Mike, it was a long, rambling speech on a multitude of subjects, which included Iran to a degree.

      Mike, đó là một bài phát biểu dài, lan man về nhiều chủ đề, trong đó có đề cập đến Iran ở một mức độ nào đó.

    B1 trung cấp

    Tại sao não bộ của tôi lại ngủ? (Why Does My Brain Sleep?)

    16:34Tại sao não bộ của tôi lại ngủ? (Why Does My Brain Sleep?)
    • You can speed back up with caffeine to a degree.

      Bạn có thể tăng tốc trở lại với caffeine ở một mức độ nào đó.

    • You can speed back up with caffeine to a degree.

      Bạn có thể tăng tốc trở lại với caffeine ở một mức độ nào đó.

    B1 trung cấp

    Thảm họa 360 tỷ đô la tiền mặt của Warren Buffett (Warren Buffett’s $360 Billion Cash Disaster)

    15:17Thảm họa 360 tỷ đô la tiền mặt của Warren Buffett (Warren Buffett’s $360 Billion Cash Disaster)
    • Because if you look at Warren Buffett's indicator, which he called as the best way to value the entire stock market, the entire stock market is extremely overvalued to a degree that most people cannot possibly comprehend.

      còn 128 tỷ đô la

    • to a degree

      ở một mức độ

    B1 trung cấp

    Hiệp sĩ (Knight)

    40:16Hiệp sĩ (Knight)
    • Since the reign of Edward VII in Holy Orders in the Church of England has not normally received the accolade on being appointed to a degree of knighthood, he receives the insignia of his honour and may place the appropriate letters after his name or title,

      Hiệp sĩ Hospitaller, thành lập trong Cuộc Thập tự chinh lần thứ nhất, năm 1099

    B2 trung cao cấp